Skip to content

Phrases: More Luck!

January 15, 2019

As with any language, there are many ways to express the same idea. Here’s another way to wish someone good luck.

  • Gur math a thèid leat! (goor MAH a HEIDJ let) Good luck! informal
  • Gur math a thèid leibh! (goor MAH a HEIDJ lev) formal, plural

To translate this literally, you get something like, “that good comes to you!”

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: